Форум ПОТОК общения!

Объявление

 Сейчас в чате:
счетчик посещений

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Форум ПОТОК общения! » Музыка » Тексты и переводы песен

Тексты и переводы песен

Страница:   1 2 3 4 5 6 7  

Сообщений 41 страница 60 из 139

41

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Любэ - Конь

прослушать

Выйду ночью в поле с конём,
Ночкой тёмной тихо пойдём.
Мы пойдём с конём,
По полю вдвоём,
Мы пойдём с конём по полю вдвоём(х3)

Ночью в поле звёзд благодать,
В поле никого не видать,
Только мы с конём,
По полю идём(х4)

Сяду я верхом на коня,
Ты неси по полю меня.
По бескрайнему,полю моему(х2)

Дай-ка я разок посмотрю,
Где рождает поле зарю.
Ай брусничный свет, алый да рассвет,
Али есть то место, али его нет.(х2)

Полюшко моё,родники.
Дальних деревень огоньки.
Золотая рожь, да кудрявый лён,
Я влюблён в тебя Россия, влюблён.(х2)

Будет добрым год, хлебород.
Было всяко,всяко пройдёт.
Пой златая рожь,пой кудрявый лён,
Пой о том как я в Россию влюблён.
Пой златая рожь,пой кудрявый лён,
Мы идём с конём вдвоём!

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:55:30)

0

42

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Нэнси - Чёрный кадиллак

прослушать

Чёрный кадиллак тихо проезжал,
На него смотрела ты,
И в твоих глазах запылал пожар
Той несбыточной мечты.
Ласковый рассвет разбудил меня,
Но постель была пустой.
На столе письмо: "Ты прости меня
И прощай, мой дорогой."

И дрожит рука, но гласит строка:
Ты устала от всего -
От моих друзей, от любви моей,
Ты не хочешь ничего.
С красотой твоей можно жить легко
Жизнью необычною,
А со мной зачем только проводить
Годы свои лучшие.

А я не плачу, поверь
А я не плачу, поверь
А я не плачу, поверь.
Лишь закрытая дверь,
Но закрытая дверь,
Да на сердце метель.
А я так верил тебе,
Что наделала ты?
Променяла любовь, разменяла любовь,
Растоптала цветы.

Чёрный кадиллак быстро уезжал,
Унося тебя с собой.
Вижу страшный сон: я за ним бежал,
Обгоняя злую боль.
Девочка моя, стала ты чужой
В окружении крутом,
Но проходит всё на земле большой,
Это ты поймёшь потом.

А я не плачу, поверь
А я не плачу, поверь
А я не плачу, поверь.
Лишь закрытая дверь,
Но закрытая дверь,
Да на сердце метель.
А я так верил тебе,
Что наделала ты?
Променяла любовь, разменяла любовь,
Растоптала цветы.

Мир для меня чёрно-белым стал,
И я в него попал,
Вокруг людей не вижу,
А лай собак лишь слышу,
Творить дела начал,
Я деньги отбирал,
Стал доллары копить,
Чтобы тебя купить,
И прикатил, ты помнишь?
Под цвет твоих волос
Воскресным утром в восемь
Тот новенький роллс-ройс.
Ну вот и всё: закрыто дело,
"Встать, суд идёт",
Приговорён к расстрелу,
Скажи, любимая, ты этого хотела,
Ты этого хотела?

А я не плачу, поверь
А я не плачу, поверь
А я не плачу, поверь.
Лишь закрытая дверь,
Но закрытая дверь,
Да на сердце метель.
А я так верил тебе,
Что наделала ты ?
Променяла любовь, разменяла любовь,
Растоптала цветы.

Зачем я был с тобой?
Я жил тобой одной,
Как поздно понял я,
Ты вовсе не моя.
Прощай, красотка, что ж,
Былого не вернёшь.
Когда твоим я был,
Зачем одну тебя любил?

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:52:25)

0

43

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Нэнси - Чистый Лист

прослушать

На столе чистый лист, не исписан он - чист
Совсем белый, как снег непримятый
Он заманчиво звал, чтобы я рисовал
Что-нибудь, ну а что, непонятно

Карандаш я беру, по бумаге веду
Вот портрет получается странный
Почему-то глаза смотрят не на меня
Взгляд прекрасен, но очень печальный

--RF-- Хай-яй-яй-яй, девушка мечты
В этот вечер не со мной осталась ты
Я тебя нарисовал, я тебя нарисовал
Только так и не познал твоей любви
Я не верю, что пройдёт моя любовь
И тебя я не увижу больше вновь
Без тебя я жить устал
И тебя нарисовал, я тебя нарисовал

И картина моя, рисовaл её я
Вдруг ожил образ твой, улыбнулась
Сказав нежно - "Прости, ты меня не ищи"
И в голубку, смеясь, обернулась

--RF--

А на самом деле ты сейчас с другим
И душой и телом веселишься с ним
Но в судьбу я верю как прежде, любя
Рисую тебя

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:50:35)

0

44

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Нэнси "Дым сигарет с ментолом"

прослушать

Дым сигарет с ментолом
Пьяный угар качает,
В глаза ты смотришь другому
Который тебя ласкает.

--RF-- А я нашел другую,
Хоть не люблю, но целую.
А когда я ее обнимаю-
Все равно о тебе вспоминаю.

Губы твои - как маки,
Платье по моде носишь,
Себя ты ему раздаришь,
Меня же ты знать не хочешь.

--RF--
TRA=+1

Завтра я буду дома,
Завтра я буду пьяный,
Но никогда не забуду,
Как к щеке прикоснулся губами.

--RF--
TRA=+1

Лучше его забыть,
Брось и вернись ко мне.
Прости за то, что ушел с другою,
Прости за то, что ушла и ты.

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:50:08)

0

45

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Нэнси "Отель"

прослушать

Самолётом до Нью-Йорка я отбыл навсегда
Лишь на память твоё фото я прихватил тогда
Даже строчку на прощанье тебе не написал
Всё окончилось печально, тебя я потерял

Время-времечко летело и пронеслись года
Восемь лет я за границей здесь прожил без тебя
Сколько лет искал я счастье, да так не смог найти
Только делать деньги, шмотки, девки, тачки, кабаки

--RF-- В шикарном отеле ночной ресторан
Вино, сигареты и пьяный дурман
Казалось не встречу тебя никогда
Лишь пару минут подарила судьба

Как обычно по привычке я одинокий гость
Ой, гуляю в ресторане и заливаю грусть
Вдруг за столиком напротив я голос твой узнал
И забилось сердце быстро, но я опоздал

Не спеша, ты с кавалером, быстро встала и ушла
Мне надежду дарит вечер, боже, как болит душа
И теперь молю я снова просто встретиться опять
А вернуть тебя ль сумею, только богу это знать

--RF--
--SOLO--
--RF--

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:48:43)

0

46

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Нэнси - Как любил я тебя

слушать

В тихий и ласковый вечер, еще не поздно
Где-то поют, и у песни мотив простой.
Ну почему я молчу, почему я грущу и снова
Вспоминаю о тебе, моя любовь?

О нет, не надо, прошу мое сердце, болеть не надо,
Но слеза по щеке просто катится горьким вином.
И в подушку лицом дома мне не уснуть вспоминая,
О как я тебя любил, как любил.

Как любил я тебя, как любил я тебя, о я не знаю,
Мог ли кто-нибудь так вот когда-то кого-то любить.
Как мне жить без тебя, я все время тебя вспоминаю,
Как любил я тебя, никогда никого не любить.

Помнишь, бродили вдвоем с тобой до рассвета,
Мы целовались и нежно ласкались всю ночь.
Ты так смотрела на меня, глаза горели от огней и ночи,
Забывая обо всем напрочь.

Как любил я тебя, как любил я тебя, о я не знаю,
Мог ли кто-нибудь так вот когда-то кого-то любить.
Как мне жить без тебя, я все время тебя вспоминаю,
Как любил я тебя, никогда никого не любить.

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 19:40:26)

0

47

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Нэнси- "Музыкальная сказка для взрослых "Мойша"

прослушать

Жил-был бедный, но умный еврей Мойша по имени Степан.
Имя ему дали родители в честь гостя из России Степана Дармоедова.
Гость этот был званным, потому как умел лечить от разных болезней,
И излечил он Сару, та и родила на лето мальчика.
Рос он крепкий, красивый, да не по дням, а по часам,
Но семью давили пресс бедности и безысходности.
И тогда сказал юный Мойша Степан:
"Я клянусь, мама с папой, своей единственной коровой,
Мы будем жить достойно и красиво".

Побежал Степан в аэропорт,
Выиграл он в карты самолет,
Приземлил у замка короля,
Королева в нем была одна.

Мойша, Мойша песни пел,
Королева слушала,
Мойша пел ей про любовь,
Та клубнику кушала.
Мойша, Мойша песню спел,
Что охранник побледнел.
Мойша спел: "Степан в горах,
Королеву трах".

И Степан был в замок приглашен,
И она сказала: "Ты мой лев,
Знаю, то, что ты искал нашел,
Трахать в жизни, ну так королев"

Мойша, Мойша песни пел,
Королева слушала,
Мойша пел ей про любовь,
Та клубнику кушала.
Мойша, Мойша песню спел,
Что охранник побледнел.
Мойша спел: "Степан в горах,
Королеву трах".

И повела она Мойшу Степана в королевскую опочивальню,
До возвращения короля с рыбалки не выходили они,
А после всего через семь дней подарила королева Мойше Степану
Мерседес шестисотый да кредитную карточку на 50 миллионов долларов
И маленький кулончик на шею повесила с изображением обнаженной королевы.

Мойша, Мойша песни пел,
Королева слушала,
Мойша пел ей про любовь,
Та клубнику кушала.
Мойша, Мойша песню спел,
Что охранник побледнел.
Мойша спел: "Степан в горах,
Королеву трах".

Прилетел Мойша Степан домой и стал почетным гражданином своей страны,
Женился на манекенщице из России, и были у них детки,
Мальчика назвали Степаном, а крошку-девочку Элизабет, в честь королевы.
Вот и сказки конец, а кто слушал молодец, и конечно, с ранних лет
Береги свой огурец.

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:41:01)

0

48

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Руки Вверх - Чужие губы

прослушать

Ветер шумит негромко,листва шелестит в ответ
Идет неспеша девчонка,девчонке 16 лет
Но в свои лет 16 много узнала она
В крепких мужских обьятиях столько ночей провела
Припев:
Чужие губы тебя ласкают,чужие губы шепчут тебе,
Что ты одна,ты одна такая,чужая стала сама себе
Чужие губы тебя ласкают,чужие губы шепчут тебе,
Что ты одна,ты одна такая,чужая стала сама себе

Словно в хмельном тумане кружится голова,
Согрета чужими руками, шепчешь безсвязно слова.
И понимаешь с грустью,что не любимы с тобой,
Боль тебя не отпустит, слезы текут рекой
Припев:
Чужие губы тебя ласкают,чужие губы шепчут тебе,
Что ты одна,ты одна такая,чужая стала сама себе
Чужие губы тебя ласкают,чужие губы шепчут тебе,
Что ты одна,ты одна такая,чужая стала сама себе

Остановись,послушай,ты же другой была
Стала для них игрушкой,разве не видишь сама?!
Считаешь себя королевой, они же смеются в ответ,
Вот как любовь теряют в юных 16 лет

Припев:
Чужие губы тебя ласкают,чужие губы шепчут тебе,
Что ты одна,ты одна такая,чужая стала сама себе
Чужие губы тебя ласкают,чужие губы шепчут тебе,
Что ты одна,ты одна такая,чужая стала сама себе

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:21:42)

0

49

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Руки Вверх - Последний поцелуй

прослушать

Ты - нежность цветов
Забытая тайна
Я был бы готов
С тобой оказаться случайно.
В том мире, где мы
С тобою вдвоем будем вместе
И словно цветы
Дарю я тебе эту песню.

Припев:
Последний поцелуй
Так трудно оторваться
Огонь свечи задуй
И нам пора прощаться
Прости меня за все!
Прости за все на свете
Как жаль, что нам с тобой
Нельзя остаться вместе!

О встречах забудь
Забудь поцелуи и ласки
Да , их не вернуть,
Но все это было. Как в сказке
Твой голос- ручей
Глаза , словно омут весенний
Приди поскорей!
И я попрошу прощенья

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:19:23)

0

50

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Руки Вверх - Я не отдам тебя никому

прослушать

Ты подойди поближе, присядь со мною рядом.
Я не могу тебя так долго жда-а-а-ать.
Как быстро ночь промчалась и губ слияний нежных
Мне больше никогда не испыта-а-а-ать.

Ты подойди поближе, почувствуй, что я рядом,
Пойми, что никуда я не уйду-у-у.
Позволь мне насладиться твоим влюблённым взглядом.
Ну где ещё такую я найду-у-у?

Как мне сегодня хочется,
Только с тобою рядом быть.
Скрасить твоё одиночество,
Только тебя одну любить.

Я прошепчу тебе ласково,
Нежной рукою обниму.
Солнышко ты моё ясное,
Я не отдам тебя никому.

Ты подойди поближе, поговори со мною.
Я так хочу услышать голос тво-о-о-ой.
Я так хочу сегодня, забыть о всём с тобою.
В объятьях самой нежной и родно-о-о-ой.

Ты подойди поближе, и будь сама собою.
Я не могу тебя так долго жда-а-ать.
Как быстро ночь промчалась, а нам ещё с тобою,
Ещё о многом нужно помечта-а-а-ать.
Как мне сегодня хочется, 
Только с тобою рядом быть.
Скрасить твоё одиночество,
Только тебя одну любить.

Я прошепчу тебе ласково,
Нежной рукою обниму.
Солнышко ты моё ясное,
Я не отдам тебя никому.

Как мне сегодня хочется,
Только с тобою рядом быть.
Скрасить твоё одиночество,
Только тебя одну любить.

Я прошепчу тебе ласково,
Нежно рукою обниму.
Солнышко ты моё ясное,
Я не отдам тебя никому.

Я прошепчу тебе ласково,
Нежной рукою обниму.
Солнышко ты моё ясное,
Я не отдам тебя никому.

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:17:11)

0

51

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Руки Вверх - Ай-яй-яй

прослушать

Ай-яй-яй девчонка, где взяла такие ножки.
Ай-яй-яй девчонка, топай, топай по дорожке.
Ай-яй-яй мальчишки все уже сломали глазки.
Ай-яй-яй мальчишки на неё глядеть опасно!

Ай-яй-яй девчонка, где же все твои подружки.
Ай-яй-яй девчонки, вам мальчишки не игрушки!
Ай-яй-яй девчонка, ты куда бежишь - не знаю.
Ай-яй-яй девчонка, за тобой не успеваю.

Ай-яй-яй - шепчу тебе, родная
Ай-яй-яй - а имени не знаю
Ай-яй-яй - откуда ж ты такая
Ай-яй-яй - девчонка озорная
Ай-яй-яй - шепчу тебе, родная
Ай-яй-яй - а имени не знаю
Ай-яй-яй - откуда ж ты такая
Ай-яй-яй - такая деловая

Ай-яй-яй девчонка, подожди одну минутку
Ай-яй-яй девчонка, я влюбился не на шутку!
Ай-яй-яй девчонка, что ж ты делаешь со мною
Ай-яй-яй девчонка, забери меня с собою

Ай-яй-яй - шепчу тебе, родная
Ай-яй-яй - а имени не знаю
Ай-яй-яй - откуда ж ты такая
Ай-яй-яй - девчонка озорная
Ай-яй-яй - шепчу тебе, родная
Ай-яй-яй - а имени не знаю
Ай-яй-яй - откуда ж ты такая
Ай-яй-яй - такая деловая

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:15:14)

0

52

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Руки вверх - Он тебя целует

прослушать

Вечером тёплым брожу один,
Ты не сможешь вернуть её!
Шепчет мне нежно дождь
Знаю что встречу тебя с другим,
Лучше это была б не ты,
Но рядом с ним ты идёшь
Я ж тебя так любил, так любил
Думал, что ты ждала меня,
Что же ты сделала,
Я ж тебя так любил, так любил
А теперь потерял тебя.

Припев:2-раза
А он тебя целует,
Говорит что любит
И ночами обнимает
К сердцу прижимает
А я мучаюсь от боли
Со своей любовью
Фотографии в альбоме
О тебе напомнят, о тебе.

Вечером тёплым гремит гроза
снова вижу я вас вдвоём
Ты улыбаешься
В сторону я отвожу глаза
Что же делаешь ты со мной
Зачем издеваешься
Я ж тебя так любил, так любил
Думал что ты ждала меня
Что же ты сделала ?
Я ж тебя так любил, так любил
А теперь потерял тебя.

Припев:2-раза
Проигрыш.
Припев:2-раза

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:03:01)

0

53

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Руки Вверх - Студент

прослушать

I куплет:

Мы двое с тобой, мы не разлей вода
У нас два разных пути и разная судьба
А ты простой студент, а я простой пацан
И все завидуют нам таким простым друзьям
Но как-то вышло так, что стал я замечать
Что к девушке моей, ты начал приезжать
Ты звонишь ей домой, когда меня рядом нет,
Скажи мне ДА или НЕТ, и дай мне свой ответ.

Припев:

Ну где же ты студент игрушку новую нашел
Не думал, не гадал, а девочку мою увел
Ну что же ты студент меня никак ты не поймёшь
Гуляй, студент, гуляй, а девочку мою не трожь.

II куплет:

И что же делать мне, ты ходишь по пятам
И продаёшь любовь уже моим друзьям
И думаешь что я не знаю нечего
Игрушкой стала ты навеке для него
Последний раз прошу, подумай хорошо
Тем лучше для тебя и друга твоего
Ведь он простой студент, и хочет погулять
А друга мне совсем не хочеться терять.

Припев:

Ну где же ты студент игрушку новую нашёл
Не думал, не гадал, а девочку мою увёл
Ну что же ты студент меня никак ты не поймёшь
Гуляй, студент, гуляй, а девочку мою не трожь.

Ну где же ты студент игрушку новую нашёл
Не думал, не гадал, а девочку мою увёл
Ну что же ты студент меня никак ты не поймёшь
Гуляй, студент, гуляй, а девочку мою не трожь.

III куплет:

Ну что же я тебя, студент, совсем не узнаю
Зачем ты прячешь от меня девчоночку мою
И что же ты студент меня никак ты не поймёшь
Гуляй, студент, гуляй, но девочку мою не трожь

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:13:34)

0

54

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Руки Вверх - Замужем

прослушать

Снова одна ночью без сна
Завтра с утра ты выйдешь замуж
Так мало лет, а счастья нет
Скоро рассвет, а ты рыдаешь
В платье стоишь свадебном ты
Ты так давно о нем мечтала
Но под фатой слезы рекой
Ты не моей женою стала

Теперь ты замужем
И тебе не нужен я уже
А моя девчонка замужем
И теперь не нужен я уже
Я такой не нужен

Бросить бы все и убежать
Но на руке кольцо сверкает
Ты не могла так долго ждать
И ты в чужих объятьях таешь
В платье стоишь свадебном ты
Ты так давно о нем мечтала
Но под фатой слезы рекой
Ты не моей женою стала

Теперь ты замужем
И тебе не нужен я уже
А моя девчонка замужем
И теперь не нужен я уже
Я такой не нужен

Замужем
А моя девчонка замужем
Я теперь не нужен
Замужем
А моя девчонка замужем
Я такой не нужен

Ты замужем
И тебе не нужен я уже
А моя девчонка замужем
И теперь не нужен я уже
Я такой не нужен
Замужем
А моя девчонка замужем
И теперь не нужен я уже
А моя девчонка замужем
Я такой не нужен

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:11:47)

0

55

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Леонтьев Валерий — «Исчезли солнечные дни»

прослушать

Исчезли солнечные дни,
И птицы улетели.
И вот проводим мы одни
Неделю за неделей.
Вдвоём с тобой,
Вдвоём с тобой
Остались ты да я,
Любимая, любимая,
Бесценная моя.
Вдвоём с тобой,
Вдвоём с тобой
Остались ты да я,
Любимая, любимая,
Бесценная моя.
На косы вновь твои смотрю -
Не налюбуюсь за день.
Птиц улетевших белый пух
Пристал к отдельным прядям.
Пусть у меня на волосах
Лежит, не тая, снег,
Но ты, моя любимая,
Как прежде, лучше всех.
Пусть у меня на волосах
Лежит, не тая, снег,
Но ты, моя любимая,
Как прежде, лучше всех.
Все краски вешние неся,
Вернутся снова птицы.
Но цвет волос, но цвет волос
С весной не возвратится.
И солнцу улыбнёмся мы,
Печали не тая,
Любимая, любимая,
Бесценная моя.
И солнцу улыбнёмся мы,
Печали не тая,
Любимая, любимая,
Бесценная моя.
И солнцу улыбнёмся мы,
Печали не тая,
Любимая, любимая,
Бесценная моя.
И солнцу улыбнёмся мы,
Печали не тая,
Любимая, любимая,
Бесценная моя.
Исчезли солнечные дни...
Исчезли солнечные дни...
Исчезли солнечные дни...
Исчезли солнечные дни...

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 12:53:41)

0

56

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Потап и Настя Каменских - Край ми э ривер

прослушать

Если у вас есть ручки, тогда хлопайте в ладоши,
Для вас поёт Каменских Настя И Потапенко Алёша!

Покатилась с горы вниз любви лавина,
Чувствам сделали ремикс мы на половину...

Тихая речка, домик и садик,
Всё это будет, только не с нами,
В воду ныряя, ушел я красиво
Плач по мне, зая, cry me a river, край ми э ривер...

Мы живём в очень странную эпоху,
Когда всем на всё давно по-ху-деть
Загореть, затушить, залететь, зарыдать,
Засмеяться и запеть…Харэ трындеть!

А по телику всё та же программа
Мелодрама, реклама, Усамма
Обама, опять реклама…

Потерял меня ты между тёлками..
А любовь мы по ящику прощелкали!

Припев:
Покатилась с горы вниз любви лавина,
чувства сделали ремикс мы на половину
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хреновато на моей душе ребята
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хренова-то на моей душе ребята!
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хренова-то на моей душе…

Разенбаум, два зенбаум, три зенбаум, four
Я умею затулить любое фуфло,
Но любовь она такая непростая штука, ты был прав, Михей, она всё-таки с…

С самого утра и до вечера,
Я молюсь на авиадиспетчера,
чтобы бы самолет твой прилетел,
И ты меня как прежде захотел

Давай не мучаться, ну не получится,
Ну не успел я даже по тебе соскучиться,
Любовь не песенка ремикс не сбацаешь,
А только пальчиком пластинку поцарапаешь...

Припев:
Покатилась с горы вниз любви лавина,
Чувствам сделали ремикс мы на половину
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хренова-то на моей душе ребята...
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хреновато на моей душе ребята...
Мама, папа, дядя, тётя,
Брат, сестра, семья, работа,
Только что-то хреновато на моей душе…

Слёзы капают на белый снег,
Что же ты за человек, ты так поздно одуплился, у любви ремикс не получился...
Слёзы капают на белый снег,
Что же ты за человек, ты так поздно одуплился, у любви ремикс...

Меня зовут Настя у меня нет проблем,
Я езжу на Хонде, а хочу Порш Кайен,
Я верю в любовь с первого взгляда,
И при таком раскладе, мне Порша даже не надо…

Меня зовут Потап, я исполнитель,
Не так чтобы очень, а просто любитель,
У меня есть три джипа, и пару квартир,
с Настей куча клипов…
Всё, пока всем, Мир!...

Отредактировано Тутта (Пн, 22 Ноя 2010 13:06:10)

0

57

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Яковлев - Не уходи

прослушать песню

Ночь, провожают поезда
Уходящие с перрона города
Забудь, не оставляй и не проси
И вокзал за это прости
Ветер, да бездонная листва
Эти рельсы ниоткуда в никуда
Покурим, обними и уходи
А на память привокзальные огни

Припев:
Погоди, не уходи, послушай, посмотри
Просто завалило город весь под фонари
Просто холодно и ночью было не уснуть
Просто давит этот город мне на грудь
Погоди, не уходи, послушай, посмотри
Просто завалило снегом все под фонари
Просто полная сказала мне вчера луна
Будет лучше там где нет меня

Где-то, где такая же зима
Где трамвай, где метро и суета
Пусть, все расклады за тебя
Три минуты на перроне ждет «Стрела»
Ты будешь думать и звонить
Боль свою немного продлить
Я полустанок без тебя
Но увы в моих генах поезда
Припев: 2 раза

0

58

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Бис-Кораблики

прослушать

1.
Когда я стану твоим героем,
И на всех стенах твоих будет мой портрет,
Выключи свет, выключи свет
И телефонный интернет.
Когда я стану твоим героем
И ты поймешь, наконец, что не в этом суть,
Ты не забудь, ты не забудь
Как-то об этом маякнуть.
Просто взгляни на Млечный Путь

Припев
О, как вы от меня далеки,
Ушедшие в туман звезды-маяки,
и не найдут свой берег реки
Кораблик, кораблик, кораблик, кораблики
О, как вы от меня далеки,
Невидимые звезды-фонарики,
И наугад ведут моряки
Кораблик, кораблик, кораблик, кораблики

2.
Зачем я выдумал эти игры?
И сам же свел их вничью или проиграл
Что-то искал, что-то терял,
И не успел подать сигнал
О том, что я хочу быть с тобою,
О том, что сердце мое без тебя болит -
И корабли вдали от Земли
Просто друг друга не нашли.

Припев.

0

59

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Бис-Катя

прослушать

Ее могли бы звать экзотически
гризельда или попросту - Дженифер
Она известна в мире поп-музыки, только зовут ее просто Катя.
Мой друг на ней зациклен фактически
Весь день звонит и шлет сообщения
Все это не смертельно, но все-таки, если увидете - передайте
Если увидете - передайте

Припев
Катя, возьми телефон
Это он, это он звонит
Катя, возьми телефон
Это он
Потому что так бывает, если в первый раз влюблен
Катя, возьми телефон
Это он, это он звонит
Катя, возьми телефон
Это он
По ночам не спит, но видит все один и тот же сон.

Она спускалась плавно и медленно
Как могут только авиалайнеры
По лесенке реального времени из нереального хэппи-энда
Она была немного растеряна
Как будто бы вокруг кинокамеры
В глазах читалось черным по белому "Стань, если хочешь, моим бойфрендом
Стань, если хочешь, моим бойфрендом"

Припев
Катя, возьми телефон
Это он, это он звонит
Катя, возьми телефон
Это он

По ночам не спит, но видит все один и тот же сон
По ночам не спит, но видит все один и тот же сон

Катя, возьми телефон
Это он, это он звонит
Катя, возьми телефон
Это он

Катя, возьми телефон
Это он, это он звонит
Катя, возьми телефон
Это он

Припев

0

60

  • Автор: Туточка
  • Белая и пушистая Стерва)))
  • Туточка
  • Откуда: Украина г.Запорожье
  • Зарегистрирован: Пн, 10 Май 2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 3229
  • Уважение: [+1510/-4]
  • Позитив: [+462/-1]
  • Пол: Женский
  • Возраст: 43 [1982-11-07]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 3 дня
  • Последний визит:
    Ср, 7 Ноя 2012 22:10:37

Бис- Пустота

прослушать

1.
Она во мне жила, пела, танцевала и смеялась.
Она всегда была рядом, и в печаль мою, и в радость.
И в ней всегда был свет сказочных мерцающих созвездий.
И вдруг в oдин момент oна так неожиданно исчезла.
Пустота.
Моей души смятенье, боль рaзлуки…
Пустота.
Мы отлетаем, отпуская руки…
Пустота.
Глаза такие жадные до красок.
А в душе пустoта…

Припeв.
Этого не может быть со мной,
Я же выхода не знaю.
Вниз лечу без крыльев за спиной,
Cловно изгнанный тобой из рая.
Этого не мoжет быть со мной,
Я тебя не отпускаю.
Я тебе не сдaмся никогда,
Уходи из моих окон, пустота!

2.
Когда она ушла, я думaл, что не вынесу утраты.
И я не мог понять, мы оба были в этом виноваты.
А может только я не оценил её, не понял,
Что этот яркий свет меня любoвью переполнил.
Пустoта.
Зачем моё горячее живое…
Пустота.
Любовью переполненное сердце…
Пустота.
Куда теперь мoгло все этот деться?
А в душе пустота…

Припев: 2р

Уходи из моих окон, пустота! 2р

0

Страница:   1 2 3 4 5 6 7  

Вы здесь » Форум ПОТОК общения! » Музыка » Тексты и переводы песен