Lacrimosa — швейцарская группа, на данный момент состоящая из двух человек: её основателя, основного композитора и вокалиста немца Тило Вольффа, а также финки (клавишницы и вокалистки) Анне Нурми. Все остальные — сессионные музыканты, впрочем, в данный момент сложился более определенный концертный состав.
Лирика Lacrimosa преимущественно на немецком языке, но есть и тексты, написанные на английском (в том числе за авторством Анне Нурми), а также на финском (например, песня «Vankina» с сингла «Der Morgen Danach», первый куплет «The Turning point» и вступление песни «Schakal») и латинском (например, фрагменты в песнях «Mutatio Spiritus» и «Sanctus»). В русской версий песни «I Lost My Star in Krasnodar» припев исполнен на русском, мексиканское издание альбома «Echos» содержит версию трека «Durch Nacht und Flut» с фрагментом на испанском языке.
Название
Раньше были такие мессы, которые писались по поводу выигранной войны или коронования, мессы по поводу смерти и т.д. Эти мессы имели строгие составные части, которые должны были всегда присутствовать. Лакримоза - это часть реквиема. Это происходит из латинского я «Lacrima» — слезы, «mosa» — текущий, и прямой перевод «текущие слезы» означает «грустный», «тягостный», «страдающий». Я люблю слушать Моцарта, который написал дивный реквием, который был заказан ему анонимно. Он чувствовал себя в плане здоровья уже очень плохо, и история рассказывает, что этот реквием он написал уже как для самого себя и хотел этим завершить свой творческий путь. Когда лакримоза была завершена, вечером он провёл репетицию со своими музыкантами и в связи с этим обессилел и ночью умер, - Вот как Тило объясняет происхождение названия своей группы.
«Lacrimosa» — это часть реквиема, которая начинается строфой «Lacrimosa dies illa» — «полон слез тот день». Вся строфа — о судном дне. То есть, это часть не о слезе, не о грусти и тем более — не о здоровье.
Стиль музыки
Lacrimosa начинала в 1990 году со стиля дарквэйв. В этом направлении выдержаны первые три студийных альбома группы: «Angst», «Einsamkeit» и «Satura». С четвёртого альбома, «Inferno», происходит смена стиля в пользу готик-метала. Начиная с альбома «Stille» Lacrimosa привлекает для записи оркестры, в связи с чем все последующие альбомы группы представляют собой смешение готик-метала и симфонического метала. Одиннадцатый студийный альбом группы — «Schattenspiel» — будучи сборником песен, написанных за всю историю существования Lacrimosa, содержит композиции, выдержанные как в дарквэйв стилистике, так и в духе готик-метала и симфоник-метала.
Оформление
Все обложки группы выдержаны в чёрно-белых тонах и перекликаются с логотипом. сновной персонаж всех рисунков - арлекин. Он также есть и на нашем логотипе. Этот клоун является своеобразным символом, неким комическим отражением нашей музыки. Он соединяет в себе все те чувства, которые есть в нашем творчестве. Оформлением всех наших дисков занимается художник Штелио Диамантопоулос. Его черно-белые рисунки всегда построены на контрасте, так же как и наши песни, - Тило Вольфф.
Тексты
Тило Вольфф: Я совершенно точно знаю то, что хочу выразить своими песнями. Поэтому Lacrimosa не является группой в обычном смысле. У меня нет желания приходить с музыкантами в репетиционный зал для проведения экспериментов. Я не ставлю перед собой цель стать лучшей группой мира во что бы то ни стало. Речь идет о том, чтобы иметь возможность как можно достовернее выразить свои ощущения и в этом мне никто помочь не может. Конечно, бывают случаи в студии, когда музыканты делают что-то оригинальное, и если мне это нравится, я это принимаю. Но это касается, скорее, аранжировки, чем композиции. Все тексты, конечно, основаны на событиях. которые случались или со мной, или в очень близком мне кругу, в который я был втянут. Я не могу писать тексты о происшедшем с кем-то другим, если даже это очень близкий мне человек, если только это не имело ко мне никакого отношения. Я использую в своих текстах много образов. иносказаний, которые, конечно, нельзя понимать превратно. Нельзя зацикливаться, воспринимая буквально, - Тило Вольфф.
Наряду с немецкими текстами на их пластинках есть тексты и на английском языке. Это чаще всего мои тексты, потому что мне так удобней выражать свои чувства и мысли, - Анне Нурми.
Есть определенные тексты, которые невозможно выразить на немецком языке, потому что он очень щепетильный язык. Это очень хороший язык для двусмысленностей, глубокой наглядности, и на нем очень хорошо описывать какие-то вещи. Тем более, что это мой родной язык, и поэтому на нем можно лучше выразить свои мысли. Это на других языках отчасти не получается, а отчасти выражается другим образом. Но есть определенные вещи, которые невозможно выразить на немецком языке, и такой текст как к песне «Copycat» абсолютно был бы невозможен на немецком языке, этого не получилось бы. Поэтому прекрасно, что в таком случае можно обратиться к другому языку. Кстати, я абсолютно не понимаю многих музыкантов, которые используют английский язык, и утверждают, что придают большое значение текстам, хотя и наполовину не владеют им. Такое впечатление, что они пишут на английском только потому, что это просто круче звучит, - Тило Вольфф.
Дискография
Демозаписи
* 1990 — Clamor (лат. Шум, крик)
Альбомы
* 1991 — Angst (нем. Страх)
* 1992 — Einsamkeit (нем. Одиночество)
* 1993 — Satura (лат. Смесь)
* 1995 — Inferno (нем. Преисподняя, ад)
* 1997 — Stille (нем. Тишина)
* 1999 — Elodia (Элодия)
* 2001 — Fassade (нем. Фасад)
* 2003 — Echos (нем. Отголоски)
* 2005 — Lichtgestalt (нем. Светлый образ)
* 2009 — Sehnsucht (нем. Тоска)
* 2010 — Schattenspiel (нем. Театр теней)
Концертные альбомы и сборники
* 1998 — Live
* 2002 — Vintage Classix LPs
* 2007 — Lichtjahre (2 CD) (Live)
* 2010 — Schattenspiel (нем. Театр теней)
Синглы и EP
* 1993 — Alles Lüge CDS (Всё — ложь)
* 1994 — Schakal CDS (Шакал)
* 1996 — Stolzes Herz CDS (Гордое сердце)
* 1999 — Alleine Zu Zweit CDS (Одиночество вдвоём)
* 2001 — Der Morgen Danach CDS (Утро после…)
* 2002 — Durch Nacht und Flut CDS (Сквозь ночь и потоп)
* 2005 — The Party Is Over EP (Праздник окончен)
* 2005 — Lichtgestalten EP (Светлые образы)
* 2009 — I lost my star EP (Я потерял мою звезду)[5]
* 2009 — Feuer CDS (Огонь)
* 2010 — Sellador
